조규성 호날두 말다툼에 대한 일본 네티즌 반응

 




クリロナは悪口言ってたみたいね。
ぶっちゃけ過去のの発言見てもクリロナは
トラブルメーカーだし。
韓国側だけが悪いとは思わん。

크리스티아누 호날두는 욕을 한 것 같네요
솔직히 과거 발언을 봐도 호날두는 트러블 메이커고
한국 측만 나쁘다고 생각하지는 않아요




この話題ではじめて検索してみたけど俳優の顔やね
ドラマ出てても違和感ない

이 화제로 처음 검색해봤는데 배우의 얼굴이네
드라마에 나와도 위화감이 없어




無職ニートの不安定さでイラつくロナウドさん

무직 니트의 불안정함때문에 짜증나는 호날두 씨
 


底辺のお前と違って金はたくさんあるだ

밑바닥의 너와 달리 돈은 많이 있겠지


わかってねーな
無職ニートが精神不安定なのは金がないのが原因じゃないぞ

잘 모르네
무직 니트가 정신이 불안정한 것은 단지 돈이 없기 때문이 아니야





早くメジャーリーグサッカーにでもいってサッカー人気に貢献して華々しく引退してくれ
過去の栄光がどんどん霞んでいくよ

빨리 메이저리그 축구라도 가서 축구인기에 공헌하고 화려하게 은퇴해줘
과거의 영광이 점점 희미해져 간다...
 


ちゃんと韓国に貢献したのに文句を言われるとか心外だろロナウドも
相手の得点のキッカケ作ってチャンス外しまくってやったのに
そこまでやって早くピッチから出ろだもん
ロナウドだって怒るよ


제대로 한국에 공헌했는데 불평을 들으니 뜻밖이겠지... 호날두도
상대 득점의 계기를 만들었고, 결정적인 기회를 놓쳐줬는데
거기까지 하고도 빨리 경기장에 나오라니
호날두도 화낼만해



 
 

추천 0